Confira a entrevista traduzida de Peter Capaldi à Entertainment Weekly sobre a 9ª temporada

Primeira imagem de divulgação da 9ª temporada de Doctor Who
Primeira imagem de divulgação da 9ª temporada de Doctor Who

Traduzimos a entrevista que Peter Capaldi concedeu à Entertainment Weekly. Leia abaixo!

Entertainment Weekly: Você está empolgado para a Comic Con?
Peter Capaldi: Bastante. A Comic Con é incrível, e é uma grande emoção ter sido convidado para o evento.

EW: No ano passado, você me disse que, quando criança, seu interesse por Doctor Who era maior do que o medo que sentia pela série. Você está com medo das 7 mil pessoas que estarão presentes no painel?
PC: Muito nervoso. Acho que nunca fiquei diante de 7 mil pessoas em toda minha vida. Mas se elas querem nos ver, seria rude não aparecer.

EW: Se você fosse à Comic Con disfarçado de algum monstro de Doctor Who, ou de qualquer outra coisa, o que seria?
PC: Eu seria um White Walker de Game of Thrones. Ou de Doctor Who, eu iria de menoptra.
[N. da T.: Gente, ISSO é um menoptra, lá da época do 1º Doutor com Ian, Susan e Barbara, no episódio The Web Planet!]

menoptra doctor who

EW: Você pode nos falar algo sobre os dois primeiros episódios da temporada [The Magician’s Apprentice/The Witch’s Familiar]?
PC: O Doutor está em conflito com algo que é primordial para ele. Há também algumas referências sutis aos anos 60, além de excelentes atores convidados.

Jenna Coleman e Michelle Gomez
Jenna Coleman e Michelle Gomez em The Magician’s Apprentice/The Witch’s Familiar

EW: O que você pode nos dizer sobre a primeira foto de divulgação?
PC: A foto mostra o Doutor prestes a cometer um erro com repercussões cataclísmicas.

EW: Qual a diferença do Doutor da 9ª temporada em relação ao da temporada anterior?
PC: Ele está se jogando na vida, com um novo apetite por aventuras. Está em busca de alegria, e se agarrando a cada emoção que encontra pelo caminho. Mas eu sinto que ele está fugindo de alguma coisa, algo que ele ainda não entende.

EW: Conte pra gente sobre os vilões e os montros que o Doutor vai encontrar nessa temporada.
PC: Essa temporada tem uma grande virada, e os vilões e monstros refletem isso. As criaturas novas são ótimas, as antigas continuam brilhantes, e há também algumas criaturas bem assustadoras em histórias com verdadeira ambição emocional.

Monstro da 9ª temporada de Doctor Who
Subject Delta do Bioshock Monstro novo em Doctor Who

EW: E a Missy?
PC: Nas mãos de Michelle Gomez, Missy está mais magnificamente má do que nunca.

EW: Maisie Williams é uma das atrizes convidadas. Como foi trabalhar com ela?
PC: Maisie é fantástica. Um furacão de talento. Por ter 18 anos, ela me ensinou várias palavras e expressões novas. Tudo que posso dizer sobre essa personagem é que ela se transforma de forma cósmica.

Peter Capaldi e Maisie Williams em Doctor Who
Peter Capaldi e Maisie Williams em Doctor Who

EW: Como você descreve a relação do Doutor e da Clara (Jenna Coleman) nessa temporada?
PC: Eles acabam de perceber que são as pessoas mais sortudas do tempo e espaço, e estão loucos por aventura. Jenna continua a entregar uma performance cheia de nuances, complexa e divertida, tornando-a uma das melhores companions de toda a história da série.

EW: Jenna iria sair na última temporada, mas mudou de ideia. Esses serão os últimos episódios dela?
PC: Eu espero que não.

Ainda não há uma data definida para a estreia da 9ª temporada de Doctor Who na BBC One, sabemos apenas que será entre agosto e outubro. Vamos aguardar mais informações em breve!